网上彩票-高赔率安全购

傳播國學經典

養育華夏兒女

网上彩票注册

南北朝 / 周弘正
古詩原文
[挑錯/完善]

朝霜侵漢草拌,流沙度隴飛釜敘。

一聞流水曲撾岡,行住兩沾衣攘性察。

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 www.guoxuemeng.com]

网上彩票邀请码"朝霜侵漢草"釘潭孺,秋天清晨的霜華侵襲者漢朝故土上的芳草錳揣,使青青的芳草變為枯黃反且幫。甚至失去生命灕抱。"流沙度隴飛"舊男,北方大漠上飄揚流動的塵沙羞攆戌,隨風越過隴山湍按砂,紛紛揚揚地向南飛卷而來蛙翱敢。詩的開頭二句用對仗描寫"隴頭送征客"的時間瘓協悸、地點和情景界,同時隱含深刻的象征意悶時,以漢朝隱喻南朝姐貌,以隴南暗示江南毋呈,又以晨霜之侵漢草括蘑、流沙之度隴飛試,象征北方少數民族侵佔南方甕,對他們表示了深切的不滿入建編。

"一聞流水曲妹爬,行往兩沾衣匯瓜。"在上述惡劣的天氣條件和社會背景下送別征客卸,又听到《隴頭歌辭》所唱的"隴頭流水茶疇,流離山下烏恥嫌。念吾一身珊,飄然曠野抒吻。"詩人和被送的征人二者都禁不住為彼此的分袂而落下大量的淚水響噸,沾濕了各自的衣裳縫,既為惜別傷懷卻老,又為國事擔憂鎂訃嘲。朋友分手于危難之時蕩,更當想見重見之不易;而其所以不得不分別此緯劃,又與整個時勢關聯在一起廈彩騙。因而奈鱉,詩人為友惜別煌悉蔡、為國憂懼叭模、為己傷懷恰下,各種感情交織在一起剃盲,實難分割頗。詩人的"行往"醒怖,行指行者頹撇,被送的征客;住指留者草群,即詩人自己焦歇。

注釋解釋

ヾ流水曲撇︰出自《列子·湯問》中伯牙與鐘子期的故事剿歌氖,主要講述了他們之間的知己情誼羨。

ゝ行仔稹︰指征客與詩人自己宿賞睫。

隴()l ng(ㄌㄨㄥ﹀)中國甘肅省的別稱洗鹿燦。古地名偏涼,在今中國甘肅逝L稀,得隴望蜀(喻人貪得無厭)凡。古同“壟”朗,土埂懲。

詩文賞析
[搜索 國學夢 即可回訪本站]

本詩前兩句描寫了  朝霜 漢草 流沙等景物晃箔,渲染了蕭瑟甩事、悲涼(淒涼瞪鐳、淒清)的氛圍比速衫。

“沾”是浸濕的意思茨敝筷,生動形象地寫出了詩人和好友分別時淚濕衣襟的情景叉,表現了詩人送別好友時的不舍之情鞋擄。(“沾”字的意義壩蝦糯,表達核。意思對即可)

詩的開頭二句用對仗的手法描寫了“隴頭送征客”的時間封燦馮、地點和情景彪,同時也隱含了深刻的象征義聯酵,以漢朝隱喻南朝兩亭,以隴南暗示江南晴輕,又以霜之侵漢草票、流沙之度隴飛善妥捐,象征北方少數民族侵佔南方棠稻漏,對他們表示了深切的不滿簽皮皖。後兩句朋友分手于危難之時舌屜,更當想重見之不易;而其所以不得不分別暴汀,又與整個時勢關聯在一起吐翹。因而眯番常,詩人為友惜劇害、為國憂懼傲、為己仿懷賦緯濾,各種感情交織在一起襄,實難分割袒。

“朝霜侵漢草”汞燴卡,秋天清晨的霜華侵襲著漢朝故土上的芳草;

“流沙度隴飛”忱巢,北方大漠上飄揚流動的塵沙磊,隨風越過隴山綏妊匿,紛紛揚揚地向南飛卷而來始漂該,

作者介紹
[挑錯/完善]

周弘正 : 周弘正(496-574年)杠到壩,字思行郴距闌,汝南安城(今河南汝南東南)人鯉許。南朝大臣卯弓,東晉光祿大夫周之九世孫唬陌沃。年十歲避,通《老子》《周易》擾。起家太學博士危,遷丹陽主簿逃。弘正知玄象痹,善佔候烯懂。大...[詳細]

周弘正的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片雲彩

隴頭送征客詩_周弘正_古詩原文及翻譯賞析

關于本站免責聲明聯系我們 QQ群氯仁焊︰33670928

Copyright ? 2016-2019 Www.GuoXueMeng.Com All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

皖ICP備16011003號 皖公網安備 34160202002390號 投稿臣金茫︰[email?protected]

网上彩票app-高赔率安全购