网上彩票-高赔率安全购

傳播國學經典

養育華夏兒女

題西林壁

宋代 / 甦軾
古詩原文
[挑錯/完善]

橫看成嶺側成峰挺巒,遠近高低各不同飽。

不識廬山真面目輔,只緣身在此山中浚。

h&eacu网上彩票邀请码te;ng kàn chéng l ng cè chéng f ng 川粹鎢, yu n jìn g o d  gè bù tóng 玲抖。

橫看成嶺側成峰泉群律,遠近高低各不同快。

bù shí lú sh n zh n miàn mù 姐泊細, zh  yuán sh n zài c  sh n zh ng 姆。

不識廬山真面目赤,只緣身在此山中蔥彭嗡。

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 www.guoxuemeng.com]

從正面釁坡、側面看廬山山嶺連綿起伏好狡、山峰聳立慰,從遠處乒純戮、近處搓、高處澎瀝、低處看廬山貳坷撈,廬山呈現各種不同的樣子徐。

我之所以認不清廬山真正的面目城皇,是因為我人身處在廬山之中替庫。

注釋解釋

題西林壁計隘莆︰寫在西林寺的牆壁上頃恭膏。西林寺在廬山西麓洛。題勞忱隋︰書寫炭,題寫狠蛇頌。西林淌瓊︰西林寺糾,在江西廬山煎崗。

橫看殊歸胖︰從正面看懷倍泥。廬山總是南北走向脆,橫看就是從東面西面看.

側巧寡︰側面羨。

各不同蔥謀︰各不相同默。

不識士號︰不能認識久催,辨別冬掣。

真面目藩︰指廬山真實的景色鞭對,形狀鯨。

緣佃攫︰因為;由于伸躊儈。

此山麓︰這座山堿抱,指廬山庭。

西林繭籮宿︰西林寺袒穿,在現在江西省的廬山上聰。這首詩是題在寺里牆壁上的角隋。

創作背景

网上彩票注册《題西林壁》是宋代文學家甦軾的詩作雌。這是一首詩中有畫的寫景詩凱,又是一首哲理詩羅逆罷,哲理蘊含在對廬山景色的描繪之中度蔽構。前兩句描述了廬山不同的形態變化記。廬山橫看綿延逶迤悶簽法,崇山峻嶺郁郁蔥蔥連環不絕;側看則峰巒起伏瓤,奇峰突起砰推哼,聳入雲端脅。從遠處和近處不同的方位看廬山蠍裴,所看到的山色和氣勢又不相同郡。後兩句寫出了作者深思後的感悟摟寺︰之所以從不同的方位看廬山憨,會有不同的印象埔韭,原來是因為“身在此山中”撻杜。也就是說侯融,只有遠離廬山綠奉,跳出廬山的遮蔽論老佃,才能全面把握廬山的真正儀態修。全詩緊緊扣住游山談出自己獨特的感受恐間傻,借助廬山的形象拈,用通俗的語言深入淺出地表達哲理僵暇,故而親切自然稱攀,耐人尋味孤壤。

甦軾于神宗元豐七年(1084年)由黃州(治所在今湖北黃岡)貶所改遷汝州(治所在今河南臨汝) 團練副使脫腥箔,赴汝州時經過九江耐膝洗,與友人參寥同游廬山你。瑰麗的山水觸發逸興壯思苛盧,于是寫下了若干首廬山記游詩戈撅。《題西林壁》是游觀廬山後的總結卯潛吹。據南宋施宿《東坡先生年譜》記載可知此詩約作于元豐七年五月間涪睹啥。

詩文賞析
[搜索 國學夢 即可回訪本站]

題西林壁》描寫廬山變化多姿的面貌豌,並借景說理東草,指出觀察問題應客觀全面秘莢韭,如果主觀片面誠夢,就得不出正確的結論寡。

開頭兩句“橫看成嶺側成峰啥倉寶,遠近高低各不同”悼酮男,實寫游山所見付付轎。廬山是座丘壑縱橫棟瘡、峰巒起伏的大山鉑幫晨,游人所處的位置不同狠筆姜,看到的景物也各不相同舞堤。這兩句概括而形象地寫出了移步換形釋、千姿萬態的廬山風景絡。

結尾兩句“不識廬山真面目箱騙慘,只緣身在此山中”薯錄悼,是即景說理頓懾,談游山的體會隻頒鏡。之所以不能辨認廬山的真實面目萎,是因為身在廬山之中隆膊倘,視野為廬山的峰巒所局限抄,看到的只是廬山的一峰一嶺一丘一壑歲拇,局部而已畔傻,這必然帶有片面性魯德。這兩句奇思妙發犯紀,整個意境渾然托出蘑闖罐,為讀者提供了一個回味經驗享、馳騁想象的空間當。這不僅僅是游歷山水才有這種理性認識撫。游山所見如此景,觀察世上事物也常如此塊伶渦。這兩句詩有著豐富的內涵顯,它啟迪人們認識為人處事的一個哲理——由于人們所處的地位不同幻擎娜,看問題的出發點不同瀾,對客觀事物的認識難免有一定的片面性;要認識事物的真相與全貌入酵,必須超越狹小的範圍淚莎,擺脫主觀成見巨。

仁者見仁赦,智者見智湊。一首小詩激起人們無限的回味和深思辦。所以疲洶標,《題西林壁》不單單是詩人歌詠廬山的奇景偉觀令,同時也是甦軾以哲人的眼光從中得出的真理性的認識倪。由于這種認識是深刻的薪,是符合客觀規律的酵,所以詩中除了有谷峰的奇秀形象給人以美感之外牆恰,又有深永的哲理啟人心智沏。因此匪,這首小詩格外來得含蓄蘊藉淑蓬,思致渺遠懈隻險,使人百讀不厭腳袍蒂。

這首詩寓意十分深刻沖房,但所用的語言卻異常淺顯方堅投。深入淺出紛欺販,這正是甦軾的一種語言特色某飯。甦軾寫詩綿,全無雕琢習氣袒。詩人所追求的是用一種質樸無華捅膿、條暢流利的語言表現一種清新的裸、前人未曾道的意境;而這意境又是不時閃爍著熒熒的哲理之光屢咳。從這首詩來看橇髓沮,語言的表述是簡明的籬赤,而其內涵卻是豐富的萊菜。也就是說降廖,詩語的本身是形象性和邏輯性的高度統一殊久繡。詩人在四句詩中秘圭篡,概括地描繪了廬山的形象的特征世,同時又準確地指出看山不得要領的道理落靖。鮮明的感性與明晰的理性交織一起柏,互為因果烈脫尖,詩的形象因此升華為理性王國里的典型粟,這就是人們為什麼千百次的把後兩句當作哲理的警句的原因剁顱扇。

如果說宋以前的詩歌傳統是以言志夕煤蠶、言情為特點的話算塊愁,那麼到了宋朝尤其是甦軾茹艱駁,則出現了以言理為特色的新詩風皮變脾。這種詩風是宋人在唐詩之後另闢的一條蹊徑峰鉀垃,用甦軾的話來說汝瞥,便是“出新意于法度之中備卯,寄妙理于豪放之外”憾辣嚏。形成這類詩的特點是哥交篇︰語淺意深竅棚碳,因物寓理煌脊,寄至味于淡泊談。《題西林壁》就是這樣的一首好詩抵訪閡。

作者介紹
[挑錯/完善]

甦軾 : 甦軾(1037-1101)衰鉚侈,北宋文學家聊、書畫家寸描、美食家霖暗佰。字子瞻樸試危,號東坡居士囤兜。漢族舍贛屯,四川人幕,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)傲蛻。一生仕途坎坷狗填嘔,學識淵博底,天資極高炯報袱,詩文書畫皆精愧。其文汪洋...[詳細]

甦軾的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片雲彩

題西林壁_甦軾_古詩原文及翻譯賞析

關于本站免責聲明聯系我們 QQ群速午︰33670928

Copyright ? 2016-2019 Www.GuoXueMeng.Com All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

皖ICP備16011003號 皖公網安備 34160202002390號 投稿牡繕︰[email?protected]

网上彩票app-高赔率安全购